Fim de semana Kitsch - Kitsch Weekend

Pois bem, este fim de semana houve um conjunto de momentos interessantes, já que estive numa festa de despedida de um amigo que se vai mudar para a India durante 11 meses, estive numa festa de bem vinda da Eda (Turca) que voltou após umas férias prolongadas (2 meses) pela América do Sul... Enfim foram um conjunto de festas boas, mas os sítios escolhidos para as celebrar foram um pouco kitsch, ou seja, sitios interessantes mas recheados de boa gente com muita pasta, não querendo eu dizer que para isso não são bons sitios. No essencial, foram 2 sítios dos mais populares para o JetSet Bogotano, nomeadamente para quem queira saber: Andres Carne de Res e Cha Cha...

Cumprida que está a minha primeira semana (e uns dias) da minha mudança de casa, tenho que tirar o chapéu à menina Solange (com quem vivo) e também ao seu namorado Esteban, pois tem sido uns dias extremamente interessantes, já que nos temos divertido bastante, e com quem está a ser um prazer viver... Para além de ser muitissímo mais perto da Universidade onde trabalho...

-----------

This weekend it was pretty good, cause i had a Go Away party from a friend thats moving to India (11 months), a Welcome Party from Eda that was travelling across South America (2 months)... The places that we went were really nice but a bit expensive and filled with people with a lot of money, but they were nice chooses cause the music is good... Those places is were the JetSet from Bogotá go, as: Andres Carne de Res and Cha Cha...

My first week and something in my new house, and i'm enjoying a lot living with Solange(roomate) and her boyfriend Esteban, because we've had a lot of fun and i'm glad that i moved there... Anyway is way closer to my job at the University...

Muito Pseudo - To much Pseudo...

Vista do 41º andar do Cha Cha - View from the 41 floor of Cha Cha...

Eda e Ozan, 2 Turcos em Bogotá - Eda and Ozan, 2 Turks in Bogotá...