Festa de despedida de Martin - Martin's go away party
Este passado sabado ocurreu mais uma festa de despedida de mais um amigo que se vai embora da Colombia... Este não vai directo para o seu país de origem, a Suiça, mas sim por uns meses de passeio por toda a America do Sul, que sorte a dele :)...
Foi uma noite como tinha que ser, com muita "Rumba" e bastante diversão que começou e terminou no terraço da casa do turco Ozan e do Americano Anthony, tendo continuado no intermedia num bar na Candelaria - Bogota...
Enfim, Martin "que queremos y te extrañamos", boa viagem e até à vista...
----
Last weekend happened another go away party of a Swiss friend, Martin, that is going to leave Colombia for good... This one is not going to his country but to travel for some months across South America, lucky you :)...
It was a night with plenty of "Rumba" and a lot of fun, that started and ended on the rooftop of the house of the Turkish Ozan and the American Anthony, meanwhile we went to a bar in "La Candelaria" - Bogota...
Finally, Martin "que queremos y te extrañamos", safe trip and i'll see around... Fair well...
Foi uma noite como tinha que ser, com muita "Rumba" e bastante diversão que começou e terminou no terraço da casa do turco Ozan e do Americano Anthony, tendo continuado no intermedia num bar na Candelaria - Bogota...
Enfim, Martin "que queremos y te extrañamos", boa viagem e até à vista...
----
Last weekend happened another go away party of a Swiss friend, Martin, that is going to leave Colombia for good... This one is not going to his country but to travel for some months across South America, lucky you :)...
It was a night with plenty of "Rumba" and a lot of fun, that started and ended on the rooftop of the house of the Turkish Ozan and the American Anthony, meanwhile we went to a bar in "La Candelaria" - Bogota...
Finally, Martin "que queremos y te extrañamos", safe trip and i'll see around... Fair well...
0 Comments:
Post a Comment
<< Home